影片編纂／柯智翔
▲員警以翻譯溝通。（圖／翻攝自TCPB局長室臉書）
▲員警以翻譯溝通。（圖／翻攝自TCPB局長室臉書）
台中市豐原分局社口所警員林華笙、魏銘儀，接獲民眾舉報欺騙翻譯一位印尼女子，正要采辦3000元的遊戲點數，超商鋪長發現不合錯誤後，立刻阻撓，但因說話欠亨，無法解釋清晰，隨後傳遞警方。員警瞭解後，以Google翻譯軟體及指手畫腳的體例，起勁的注釋給該名印尼女子聽，幾回再三的耐心注釋下，印尼女子才知道受騙，讓她非常感謝店長和員警的幫手翻譯
引用自: http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=268890有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯公司02-23690932
文章標籤
全站熱搜
